再見

Goodbye Milky Way 《告別銀河》

該離去，還是留下？
我在107光年之外
如此猶豫不決
一切盡在不言中

任務已圓滿結束
我會想念你們的，眾太陽之子
但現在該是離開的時候
再見了，銀河系

若想建立沒有仇恨的美好世界
就要依隨你心，相信天意
唯有願景和心靈
能引導你們邁向光明

任務已圓滿結束
我會想念你們的，眾太陽之子
但現在該是離開的時候
再見了，銀河系

任務已圓滿結束
我會想念你們的，眾太陽之子
我要回家了，來日再相聚
在此向大家告別

再見了，銀河系
五十億年後，仙女星系將迎向銀河系
屆時將誕生新的宇宙世界。

歌詞譯者/謝明憲


Goodbye Milky Way-Enigma
Shall I go, shall I stay
107 light years away
Many times, so many doubts
But no reason to talk about
Vocal….
Mission is over, mission is done
I will miss you, children of the sun
But it's time to go away
Goodbye, Goodbye Milky Way
Vocal….
For a better world, without hate
Follow your heart believe in fate
Only visions and the mind
Will guide you to the light
Mission is over, mission is done
I will miss you, children of the sun
But it's time to go away
Goodbye, Goodbye Milky Way
Vocal….
Mission is over, mission is done
I will miss you, children of the sun
I go home, until someday
I say goodbye
Goodbye Milky Way
Vocal….
In 5 billion years the Andromeda Galaxy will collide with our Milky Way
A new gigantic COSMIC WORLD will be born.



https://www.youtube.com/watch?v=KSdw8kYxnks&ab_channel=SphinxProductions